This is necessary because wordpress strips out br tags one tries to
put in the category names (unlike with appearance>menus).
</div>
<div class="front-product-content-container">
<?php
- echo '<h4><a href="' . get_term_link( $product_category ) . '">' . $product_category->name . '</a></h4>';
+ $cat_name = str_replace("(","<br/>(",$product_category->name);
+ echo '<h4><a href="' . get_term_link( $product_category ) . '">' . $cat_name . '</a></h4>';
$args = array(
'posts_per_page' => -1,
'tax_query' => array(